Zusammengesetzte Nomen — الأسماء المركبة
درس ألماني للمستوى A2. أن تفهم وتكوّن الأسماء المركبة وتعرف جنس الكلمة من آخر مفرداتها.
الشرح
الألمانية تركّب الكلمات: [[Haus + Tür = Haustür]]. الجنس (der/die/das) يتبع الكلمة الأخيرة دائمًا. وأحيانًا يظهر حرف وصل بينهما (-s- أو -n- أو -en-): [[Wohnungs·miete]], [[Straßen·bahn]].
القاعدة
Bestimmungswort + Grundwort → Artikel vom Grundwort (letztes Wort)أمثلة
das Haus + die Tür = die Haustür
البيت + الباب = باب البيت
der Sommer + der Urlaub = der Sommerurlaub
الصيف + الإجازة = إجازة الصيف
die Küche + das Fenster = das Küchenfenster
المطبخ + النافذة = نافذة المطبخ
der Apfel + der Saft = der Apfelsaft
التفاح + العصير = عصير التفاح
die Wohnung + die Miete = die Wohnungsmiete
الشقة + الإيجار = إيجار الشقة
der Geburtstag + das Geschenk = das Geburtstagsgeschenk
عيد الميلاد + الهدية = هدية عيد الميلاد
die Straße + die Bahn = die Straßenbahn
الشارع + القطار = الترام
das Kind + der Garten = der Kindergarten
الطفل + الحديقة = روضة الأطفال
نصيحة
عندما تجد كلمة طويلة: قسّمها من اليمين إلى اليسار. الكلمة الأخيرة هي القلب، وما قبلها يوضّحها.
خطأ شائع
خطأ شائع: das Haustür / الصحيح: die Haustür (لأن Tür مؤنث).
تدرّب على هذا الدرس في عزوز (مجانًا)