الخصوصية ومعلومات الموقع

عزوز منصة مجانية وغير تجارية لتعلّم اللغة الألمانية (A1 وA2 وB1) باللغة العربية. لا إعلانات ولا اشتراكات ولا حسابات.

ما الذي يُحفظ

تقدّمك وإجاباتك ومسوّداتك تُحفظ في متصفحك على جهازك فقط (التخزين المحلي). لا نستقبلها ولا نستطيع الاطلاع عليها. إن مسحتَ بيانات الموقع من المتصفح حُذف تقدّمك. وكذلك اسمك وصورتك إن أضفتهما في «ملفي الشخصي» (تُحفظان على جهازك فقط)، وخيارات المظهر والألوان.

التقييمات والتعليقات العامة

إن أرسلتَ تقييمًا فإن الاسم الذي تكتبه (اختياري) والنجوم والنص والتاريخ تُحفظ على خوادم Cloudflare وتظهر علنًا لكل الزوار. لا تكتب معلومات شخصية. نحفظ أيضًا قيمة مشفّرة من عنوان الشبكة (لا العنوان نفسه) لمدة يوم واحد فقط لمنع الإكثار من الإرسال. نحتفظ بحق حذف أي تقييم مسيء أو مخالف، ويمكنك طلب حذف تقييمك بمراسلتنا.

المصحّح الذكي للكتابة

الفحص المحلي يعمل داخل متصفحك. ويوجد خيار اختياري لفحص إضافي عبر خدمة LanguageTool: عند تفعيله يُرسَل النص الذي تكتبه إلى خادمها لفحصه. يمكنك إيقافه من نافذة المصحّح في أي وقت، ولا تكتب معلومات شخصية في نصوص التدريب.

بلاغات الأخطاء

عند الضغط على «أبلغ عن خطأ» يُحفظ نص بلاغك ونوعه واسم القسم ومعلومات تقنية عامة عن المتصفح على Cloudflare بشكل خاص (لا يظهر للزوار) ويُحذف تلقائيًا بعد 60 يومًا. لا تكتب بيانات شخصية في البلاغ.

خدمات خارجية

الخط (Tajawal) يُحمَّل من الموقع نفسه. يُستضاف الموقع على Cloudflare. وعند استعمال أداة الترجمة الاختيارية يُرسَل النص المراد ترجمته إلى خدمة MyMemory، وعند الضغط على رابط «ترجمة Google» تنتقل إلى موقع Google. ولا تُحمَّل صور ولا تسجيلات من مواقع خارجية. قد تصل عناوين IP إلى هذه الخدمات عند استعمالها كأي موقع يستعمل خدمات خارجية.

الإحصاءات

قد نستعمل أداة إحصاءات تحترم الخصوصية لمعرفة عدد الزوار والأقسام الأكثر استعمالًا دون تعريف الأشخاص.

الصوت

الأصوات مولَّدة آليًا بتقنية الكلام العصبي. النصوص الألمانية من تأليفنا، وتتبع بنية الامتحانات الحقيقية دون نسخ نصوصها. ننصح بمراجعتها مع معلّم أو ناطق أصلي.

تنبيه

المنصة للتدريب فقط وليست جهة رسمية ولا مرتبطة بجهات الامتحان (ÖIF أو Goethe أو telc أو DTÖ). أسماء الامتحانات تُذكر لتوضيح نوع التدريب.

الجهة المسؤولة والتواصل

Abdulaziz Alaboud — فيينا، النمسا — [email protected]

العنوان البريدي للمشغّل متاح عند الطلب عبر البريد أعلاه.