Nominalisierung — تحويل الأفعال والصفات إلى أسماء
درس ألماني للمستوى B1. أن تحوّل فعلًا أو صفة إلى اسم بحرف كبير وأداة مناسبة، وتعرف النهايات الشائعة.
الشرح
يمكن تحويل الفعل إلى اسم محايد: lernen → das Lernen. والصفة إلى اسم: gut → das Gute. كما توجد نهايات تصنع أسماء: -ung (die Entscheidung)، -keit / -heit (die Freundlichkeit, die Gesundheit). والاسم يُكتب دائمًا بحرف كبير.
القاعدة
das + Infinitiv (das Lernen)
das + Adjektiv (das Gute)
-ung / -heit / -keit → dieأمثلة
Das Lernen macht Spaß.
التعلّم ممتع.
Beim Essen spricht man nicht.
لا نتحدث أثناء الأكل.
Zum Schwimmen brauche ich eine Badehose.
أحتاج مايوه للسباحة.
Die Entscheidung war schwer.
كان القرار صعبًا.
Ich wünsche dir das Beste.
أتمنى لك الأفضل.
Die Freundlichkeit der Leute ist schön.
لطف الناس جميل.
Das Rauchen ist hier verboten.
التدخين ممنوع هنا.
Gesundheit ist wichtig.
الصحة مهمة.
نصيحة
الاسم المصدري يكتب بحرف كبير ويأخذ das. وبعد beim وzum نستعمل المصدر الاسمي.
خطأ شائع
خطأ شائع: Das lernen macht Spaß. / الصحيح: Das Lernen macht Spaß.
تدرّب على هذا الدرس في عزوز (مجانًا)