كتابة إيميل B1 بالألمانية: الهيكل والعبارات ونموذج

في كتابة B1 يُطلب عادةً إيميل قصير (نحو 60 إلى 90 كلمة أو أكثر بحسب الجهة) يغطي كل النقاط المذكورة في المهمة. لا تضع كلامًا زائدًا، بل غطِّ النقاط كلها بترتيبها.

هيكل الإيميل

التحية (Anrede)
جملة افتتاحية تذكر سبب الكتابة
فقرة لكل نقطة مطلوبة
جملة ختام
تحية الختام والاسم

التحية والختام

النوع	التحية	الختام
رسمي	Sehr geehrte Damen und Herren,	Mit freundlichen Grüßen
شخص معروف الاسم	Sehr geehrter Herr Huber,	Mit freundlichen Grüßen
صديق (du)	Liebe Anna, / Lieber Tim,	Liebe Grüße / Viele Grüße

عبارات مفيدة

ich schreibe Ihnen, weil …

أكتب إليك لأنّ …

Könnten Sie mir bitte mitteilen, …

هل يمكنك أن تخبرني …

Ich würde mich freuen, wenn …

يسعدني لو …

Vielen Dank im Voraus.

شكرًا مقدمًا.

نموذج

المهمة: تريد حجز طاولة عند نجار لتفصيل طاولة طعام. اكتب إلى النجار: لماذا تكتب، المقاسات، السعر، موعد التسليم.

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich möchte bei Ihnen einen Esstisch aus Holz bestellen.

Der Tisch soll 180 cm lang und 90 cm breit sein, am liebsten aus heller Eiche.

Was würde ein solcher Tisch ungefähr kosten?

Ich brauche ihn bis Ende Oktober. Ist das möglich?

Ich freue mich auf Ihre Antwort.

Mit freundlichen Grüßen
Aziz Azouz

أخطاء شائعة

نسيان نقطة من النقاط المطلوبة.
الخلط بين Sie و du في الإيميل نفسه.
ترك التحية أو الخاتمة.
جمل طويلة جدًا بأخطاء؛ الأفضل جمل واضحة وصحيحة.

تدرّب على عشرات المواقف الجاهزة (حجز، شكوى، استفسار، طلب موعد…) في مدرّب الإيميلات داخل منصة عزوز، مع فحص يتأكد أنك غطيت كل النقاط.

أسئلة شائعة

كم كلمة يجب أن يكون الإيميل؟

يختلف بحسب الجهة المنظمة. كقاعدة للتدريب استهدف نحو 60 إلى 90 كلمة وغطِّ كل النقاط، وراجع تعليمات امتحانك.

هل أكتب بصيغة Sie أم du؟

حسب المهمة: لغريب أو جهة رسمية Sie، ولصديق أو قريب du.

جرّب التدريب مجانًا في منصة عزوز